Kittin is high

Recebi essa newsletter da Miss Kittin! Yay! Seu segundo álbum solo, BatBox, sai em janeiro de 2008. Mas talvez já esteja disponível em algum recôndito da web por ae. Vou averiguar! \o/ Pela música de entrada do site já dá pra perceber porque a Miss Kittin é a DEUSA suprema do electro pra sempre! xD

Hello everybody,

The first single from my second solo album, “BatBox”, is out now and features two remixes of my track “Kittin is High”. On one side there’s “9/11″, a tense and broody club mix from Norwegian underground talent Black Labelle. On the other, JoJo de Freq, my fellow DJ playmate and resident at NagNagNag, has added a big, bouncing, acid-tinged bassline and Euro-synth stabs to her “Beauty is Terror” mix.
Rob Reger also designed a limited edition picture disc that you can find in your local record store. A “normal” vinyl edition is also available. And you can download the single at your online music store.
The album “BatBox” is out on my label Nobody’s Bizzness in late January 2008.

Oh, and unfortunately my website http://misskittin.com/ got eaten by bats, so i had to escape to http://kittinbatbox.com/. There you can even listen to my original mix of “Kittin is High”… The bats didn’t get to the music….!

I hope you enjoy.

Miss Kittin is high

Nina Simone @ Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s’oublier
Qui s’enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le coeur du bonheur

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t’offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Ou il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu’après ma mort
Pour couvrir ton corps
D’or et de lumière
Je ferai un domaine
Ou l’amour sera roi
Ou l’amour sera loi
Ou tu seras reine

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Je t’inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs coeurs s’embraser
Je te raconterai
L’histoire de ce roi
Mort de n’avoir pas
Pu te rencontrer

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
De l’ancien volcan
Qu’on croyait trop vieux
Il est para”t-il
Des terres brulées
Donnant plus de blé
Qu’un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu’un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s’épousent-ils pas

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t’écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L’ombre de ton ombre
L’ombre de ta main
L’ombre de ton chien

Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Nina Simone